A council leaflet that pulls no punches...